Autor / Autorin
Webredaktion umwelt.info
Nationales Zentrum für Umwelt- und Naturschutzinformationen / Umweltbundesamt
zuletzt aktualisiert am:

Über die Suche bei umwelt.info

Hier wird Ihnen erklärt wie unsere Suchfunktion funktioniert und wie Sie diese nutzen können, um schnell zu relevanten Ergebnissen zu Ihrer Suchanfrage zu gelangen.

Die Suchmaschine von umwelt.info

Eines der Hauptangebote von umwelt.info ist eine Suchmaschine für Daten und Informationen zu Umwelt- und Naturschutzthemen. Mithilfe der Suchmaschine können Sie Inhalte verschiedenster Art im Umwelt- und Naturschutzbereich in Deutschland finden, etwa Messdaten, Pressemitteilungen und Informationsseiten. Zu jedem Inhalt in unserem Portal sind eine Reihe von Metadaten hinterlegt, die den jeweiligen Inhalt näher beschreiben. Diese Metadaten enthalten u.a. Informationen zum Titel, einen Beschreibungstext, Orts- und Zeitbezug, sowie Angaben zur Lizenz, Quelle und zugehörige Schlagwörter. Sie werden entweder direkt von den Anbietern der Inhalte zur Verfügung gestellt oder von uns erarbeitet. Von umwelt.info werden dabei nur diese Metadaten gespeichert. Die eigentlichen Inhalte verbleiben bei den jeweiligen Anbietern. Die Metadaten dienen als Grundlage der Suchfunktion, um möglichst konkrete Suchergebnisse zu jeder Suchanfrage zu liefern. 

Im Folgenden wird die Suche von umwelt.info näher erklärt und beschrieben, wie Sie die für Sie relevanten Inhalte möglichst schnell und verlässlich finden. 

Autovervollständigung bei Suchanfragen

Suchanfragen stellen

Die Suchanfrage ist der zentrale Weg um gewünschte Inhalte in umwelt.info zu finden. Die Suche von umwelt.info ist eine Volltextsuche, bei der Ihre Suchbegriffe mit den Metadaten der Inhalte verglichen werden. Das sind standardmäßig der Titel, die Beschreibung, die Region, die Schlagwörter, der Typ und die Herkunft des jeweiligen Inhaltes. Je größer die Übereinstimmung, desto höher wird die Relevanz bewertet und das Ergebnis entsprechend höher in der Trefferliste platziert.

Standardmäßig wird eine Suchabfrage in einzelne Begriffe zerlegt, nach denen dann separat gesucht wird. Zum Beispiel sucht versickerndes Wasser nach Inhalten deren Metadaten den Begriff versickerndes und/oder den Begriff Wasser enthalten. Um dieses Vorgehen zu präzisieren, sind eine Reihe von Zusatzfunktion verfügbar, in denen spezielle Formulierungen der Suchanfragen genutzt werden. Wir haben uns generell entschieden mehrere Suchbegriffe mit 'ODER' anstatt 'UND' zu verbinden. Sortieren nach Relevanz führt dazu, dass Ergebnisse in denen mehrere der Suchbegriffe vorkommen höher bewertet als Ergebnisse in denen nur ein Suchbegriff vorkommt. Bei Verknüpfung mit 'ODER' erweitert sich zwar die Ergebnismenge, aber die Ergebnisse einer 'UND'-Suche sollte als erstes erscheinen. Die Gesamtergebnis-Liste wird damit größer, aber eine separate Suche mit 'ODER' entfällt. Weiterhin können die Mengen an Ergebnissen über die Facetten weiter stark reduziert werden. 

Alternativ haben Sie auch die Möglichkeit in der Leiste oben zu bestimmten Themen zu stöbern. Es gibt hier mehrere Hauptkategorien zu Umwelt- und Naturschutzthemen. Klappt man eine entsprechende Kategorie auf erscheinen weitere zugehörige Unterkategorien. Zu jeder Unterkategorie gibt es einen kurzen Infotext und einen Link zur Suche nach zugehörigen Inhalten (Dieser Link liefert dieselben Ergebnisse, wie die Eingabe des entsprechenden Begriffs in den Suchschlitz. Es handelt sich somit also in erster Linie um eine alternative Möglichkeit die Suchfunktion zu nutzen).

Suchbefehl Beschreibung
Anführungszeichen "..." Falls bestimmte Abfolgen von Begriffen gesucht werden, kann eine sogenannte Phrasensuche helfen. Dabei werden die gewünschten Begriffe in Anführungszeichen gesetzt. Anstatt versickerndes Wasser liefert die Suchanfrage "versickerndes Wasser"nur Inhalte, in denen diese beiden Begriffe nebeneinanderstehen.
Vorangestelltes + Dieses Symbol erzwingt, dass der folgende Begriff oder die folgende Phrase in allen Treffern vorkommen. Zum Beispiel bedeutet +Wasser Luft, das Wasser vorkommen muss, während das Vorkommen von Luft nur die Relevanz eines Inhaltes erhöht.
Vorangestelltes - Dieses Symbol verhindert, dass der folgende Begriff oder die folgende Phrase in einem Treffer vorkommen. Zum Beispiel bedeutet Wasser -"versickerndes Wasser", dass der Begriff Wasser vorkommen sollte, die Phrase versickerndes Wasser aber auf keinen Fall.
Vorangestelltes ? Wenn Sie möchten, dass eine Phrase optional ist – also die Relevanz erhöht, aber nicht zwingend vorkommen muss –, dann müssen Sie ein ? voranstellen. Ansonsten werden ausschließlich Ergebnisse angezeigt in denen die Phrase vorkommt. Zum Beispiel bedeutet für Eingabe +Wasser ?"versickerndes Wasser", dass der Begriff Wasser vorkommen muss, die Phrase versickerndes Wasser hingegen nicht unbedingt, das heißt sie führt nur zur einer höheren Relevanz.

Liste der Suchergebnisse

Nachdem Sie die Suchanfrage gestellt haben, wird Ihnen eine Liste von Treffern angezeigt. Dabei sind Treffer umso höher gelistet, je besser sie mit der Suchanfrage übereinstimmen. Außerdem können Sie mit den Filtern (linke Spalte in Abbildung 2) die Suchergebnisse weiter konkretisieren. Sie können z.B. nach Suchergebnissen in einem gewissen Zeitraum filtern. Über die Karte können Sie außerdem nach Suchergebnissen zu einer bestimmten Region filtern. Klicken Sie auf das kleine Rechteck unten rechts in der Karte und ziehen Sie dann mit dem Cursor ein Rechteck über die gewünschte Region in der Karte, um die Suche auf dieses Gebiet einzuschränken. Darüber hinaus können Sie auch nach Lizenz, Quelle, Ressourcentyp, Sprache, zugehörigen Schlagwörtern und dem Typ (z.B. Pressemitteilungen, Ereignisse, Messwerte) filtern.
Rechts daneben wird Ihnen zu jedem Suchergebnis der Titel und eine kleine Beschreibung angezeigt. Darunter folgen Angaben zur Aktualität, Lizenz, Herkunft und zugehörigen Schlagwörtern. Die Herkunft kann mehr als einen Eintrag enthalten, wenn der Datensatz z.B. in mehreren Repositorien hinterlegt ist. Ganz rechts wird in einem Balkendiagramm angezeigt, in welchem Umfang ein Inhalt die FAIR-Prinzipien zur Auffindbarkeit und Nachnutzbarkeit erfüllt. Nähere Infos dazu finden Sie, wenn Sie auf die jeweilige Detailansicht klicken.
 

Liste von Suchergebnissen

Detailansicht eines Suchergebnisses

Sobald Sie auf ein Suchergebnis in der Liste klicken, erreichen Sie eine Detailansicht des Inhaltes mit näheren Informationen.  Zu diesem Zweck sind die Metadaten in zwei Spalten angeordnet. In der schmaleren, linken Spalte sind unter der Karte der ausgewählte Zeitraum (von – bis, erstellt, aktualisiert), die Lizenz und die Sprache zu sehen. In der breiteren, zentralen Spalte ist unter dem Titel zunächst die Beschreibung dargestellt. Dies bietet Ihnen eine Zusammenfassung des gefundenen Inhaltes. Direkt darunter ist ein Link platziert, welcher Sie entweder direkt zur Quelle des Inhaltes oder zum Webportal des Anbieters weiterleitet. Als nächstes folgen die aufklappbaren Informationsfelder Herkunft, RessourcenSchlagwörter, und Alternativer Datensatz. Das Feld Herkunft enthält den Anbieter. Bei manchen Datensätzen gibt es eine Primäre Herkunft, also die Originalquelle, sowie mehreren Sekundäre Herkunft-Einträgen, welche in unserem Suchindex über andere Quellen eingesammelt werden. Ressourcen zeigt mögliche Zusatzinhalte – beispielsweise angehängte Dateien oder weiterführende Links – und Schlagwörter charakterisieren den Inhalt und können angeklickt werden, um die Suchanfrage zu erweitern. Der Eintrag Alternativer Datensatz verweist entweder auf einen alternativen Eintrag innerhalb der Quelle, oder von einem anderen Anbieter. Ein alternativer Eintrag innerhalb der Quelle kann z.B. der gleiche Bericht aus unterschiedlichen Jahren sein. Ein anderer Anbieter kann diese Quelle mit ggf. unterschiedlichen Metadaten auch anbieten und wird daher mit aufgeführt. Am unteren Ende der Detailsicht befindet sich das Feld Metadatenqualität, welches Informationen zur Auffindbarkeit und Nachnutzbarkeit des Inhalts entsprechend der FAIR-Prinzipien enthält. Details, wie diese Metadatenqualität von uns bestimmt wird, werden hier genauer beschrieben.

Detailansicht eines Sucheintrags

Wie hat Ihnen der Beitrag gefallen?

Autor / Autorin
Webredaktion umwelt.info
Nationales Zentrum für Umwelt- und Naturschutzinformationen / Umweltbundesamt